Historia del Dance de Jaca

A. M. J. (Archivo Municipal de Jaca) 
P. A. («El Pirineo Aragonés») 
L. U. («La Unión») 
H. A. («Heraldo de Aragón»)

* 1623, 30 de Julio. A. M. J. Caja 836. Actas. «Ittem fue propuesto que el dia de la fiesta nra. patrona señora Santa Orosia hicieron fiesta y dançes unos mancebos sus mercedes vean si gustan se les de alguna cosa por el trabajo que tuvieron …Quanto al tercero cavo fueron de voto y parecer que a los que dançaron el dia de la gloriosa Santa Orosia nra. Patrona se les de quareynta Reales».

* 1638, 30 de Junio. A. M. J. Caja 841. Actas. «El segundo cavo es que para regocijar la fiesta de nuestra patrona Santa Orosia se hizo un dance de ocho personas … Quanto al segundo cavo la mayor parte de … s.s. consejeros deliveraron que a los vailadores se les de sesenta reales».

* 1664, 31 de Mayo. A. M. J. Caja 847. Actas. «Año 1.664, 31 de Mayo – 3. …deliberaron que para el Sn Juan y Santa Orosia se hagan las Fiestas acostumbradas de Fuegos, dances y toros con premios. Y que para los vayladores se compren cascabillos y se guarden con las demás alajas de la Ciudad».

* 1707, 31 de Mayo. A. M. J. Caja 859. Actas. «Ittem se dieron a los danzantes dos reales de a ocho por acompañar la prozesion Gl. Que se hizo por La Victoria de Almansa …1l. 12s.».

* 1725, 2 de Junio. A. M. J. Caja 861. Actas. «Dijeron que … de estar cerca el dia de nuestra P.Santa Orosia devian acordar y acordaron que se dispongan y prevengan las fiestas acostumbradas de fuegos y danzes».

* 1747, 20 de Mayo. A. M. J. Caja 865. Actas. «Año 1.747, 20 de Mayo – … que por si la inquina de los tiempos no se puedan hacer todas las Fiestas que el a-fecto de la Ciudad desea y deve segun lo estipulado en la concordia: de vían acordar y acordaron que al menos salgan los danzes acostumbrados y se haga la Fiesta de Fuegos artificiales».

* 1785, 3 de Julio. A. M. J. Caja 520. Cuentas. Recibo que entrega el depositario municipal. «El Depositario de Propios Guillermo Camín entregará á los danzantes las doze libras señaladas en el reglamento. Jaca Julio dos de mil setez ochenta y cinco».

* 1824, A. M. J. Caja 525. Cuentas . 1º «El abajo firmado, he recibido del Depositario de esta Ciudad Martin Ipas seis libras jaquesas por el asignado que tienen los Bailadores del Gremio de Labradores. 
Jaca â 29 de Junio de 1823. (firma) Josef Pardo».

2º «El abajo firmado, he recivido del Depositario de esta Ciudad Martin Ipas seis libras jaquesas por el asignado q. tienen los Bailadores del Gremio de Pelaires. 
Jaca 29 de Junio 1823. (firma) Custodio Beltrán»

* 1834, 5 de Julio. A. M. J. Caja 874. Actas. «… cien reales vellón contra el Depositario de Propios de esta ciudad á favor de los bailadores de Santa Orosia de la misma; de la clase de labradores».

* 1846, 23 de Agosto. A. M. J. Caja 528. Cuentas. Recibo. «El Depositario de Propios pagará al mayordomo de los bayladores Sebastián Pueyo doce reales vellón por el acompañamiento del Pendón de labradores en las Procesiones de Santa Orosia en este corriente año Jaca 23 de Agosto de 1846».  

* 1882, 2 de Julio. P.A. Num 11.  … Después de la misa mayor principió la lucida procesión en cuyo sitio preferente iba el arca de plata maciza que contiene el cuerpo de la Santa, delante de la cual, con la agilidad y gracia que les distinguen, bailaban los célebres danzantes al son del dulce y vetustísimo psalterio …  

* 1902, 27 de Junio. H. A.  «A continuación (después de las cruces) dos ó tres imágenes y las urnas cinerarias de los «caballeros zaragozanos» D. Voto y D. Felix. 
                  – Ahora vienen los «bailadores de la Virgen» advirtiéndome el respetable amigo que galantemente me cedió un puesto en un balcón de su casa de la calle Echegaray – Y se oía el acompasado carrasclás de unas castañuelas. Seis mozos de piernas de acero y pulmones bien templados venían bailando á son de chiflo y salterio y de sus castañuelas, una danza rara, originalísima (hacia atrás y hacia delante) precediendo las tres parejas el arca de plata … El baile comenzó cuando la procesión se puso en marcha. Los mozos se menearon sin cesar dos horas y pico. Salvador Martón».

* 1910, 30 de Junio. L. U. Num 171. … La tradición se ha cumplido en este particular perfectamente, habiendo vuelto a lucir su resistencia física en la procesión, los bailadores de Santa Orosia, que hacía unos años faltaban de tan brillante fiesta, por inconvenientes de orillar y a las que por fortuna ha podido darse cima…

* 1912, 20 de Junio. L. U. Num 283. … También fue costumbre en los últimos tiempos el que los danzantes se colocaran en dos filas delante de el Altar, en que se celebraba el Santo Sacrificio, o delante de las reliquias, objeto de la veneración de los pueblos. Así viene practicándose aquí por la compañía de danzarines de la Hermandad de Santa Orosia en la procesión de la entrada del Pastor, que se conmemora en la tarde de la Dominica de la Santísima Trinidad, en la del Corpus, delante del Santísimo Sacramento, en la de San Juan, día 24 de Junio al recibir los Romeros del campo de Jaca en la de la mañana del día de Santa Orosia, en la llamada de las cruces de las Parroquias, que vienen a representar las feligresías de otros tantos pueblos, y en la general y principal de este día delante de la urna del Sagrado Cuerpo de nuestra Patrona, entreteniendo de este modo al piadoso concurso, y avivándole sus deseos de ver y venerar su sagrada Reliquia.

* 1921, 24 de Junio. P. A. Num 1995. … hemos apuntado, que nuestros clásicos bailadores, lejos de ser una ridiculez como algunos suponen, desconociendo su significado, son los que mantienen el tradicionalismo de costumbres, usos y prácticas de origen remoto en pueblos prehistóricos como el de Jaca, y que al verlos danzar delante de la urna que alberga el sagrado Cuerpo de Santa Orosia, remozan añejos tiempos, rinden culto a largas y constantes prácticas observadas religiosamente por los amantes de tradiciones …

* 1922, 24 de Junio. P. A. Num 2047. Nuestros clásicos BAILADORES … han desaparecido este año para dar paso al juego de PALOS … La supresión de los BAILADORES y su sustitución por los PALOS es una innovación que responde a análogas razones a las que correspondería el ver sucedida la indumentaria característica de los porteadores de Cruces en nuestras fiestas de Santa Orosia por otra compuesta de sotana y roquete o sobrepelliz; todos veríamos en esto un atentado a nuestras costumbres y tradiciones, y lo mismo decimos respecto a la supresión de Bailadores y sustitución por los juegos de palos.

* 1943, 12 de Junio. P. A. Num 3127.  … la Comisión de Festejos nos va a ofrecer animados pasacalles con música; disparo de bombas (inofensivas y alegres, desde luego); gran comparsa de gigantes y cabezudos; verbena inicial de las fiestas, con la gran Hoguera de San Juan; grandiosas Procesiones del Corpus y Santa Orosia, con la típica agrupación de bailadores …